A la place, TF1 diffusera le reportage « Les apprentis prennent la route ».
Depuis le Moyen-Age, ils arpentent les routes en quête de nouveaux savoirs, de nouvelles techniques. Aujourd'hui, les Compagnons du devoir continuent de former des jeunes hommes et femmes aux métiers manuels : charpentiers, carrossiers, tailleurs de pierre ou maréchaux ferrants. Mais depuis peu, ils doivent compléter leur apprentissage par une année à l’étranger. Livrés à eux-mêmes ils doivent trouver un employeur, un logement et souvent apprendre une nouvelle langue.
Pendant près d’un an, une équipe de « Reportages découverte » a suivi quatre apprentis dans leurs aventures à travers le monde.